Krimet e përgjithshme në Kosovë, ligji vs praktika